Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

contra reloj

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: reloj
  • 1 (Dep.) erloju kontrako, erlojupeko

    hoy van a hacer la prueba contra reloj: gaur erloju kontrako proba egingo dute

  • 2 (fig.) erloju kontrako, erlojupeko

    los negociadores continúan sus reuniones contra reloj: negoziatzaileek euren erloju kontrako bilerekin jarraitzen dute

    sería mejor observar nuestro ritmo de vida, y nos daremos cuenta de que vivimos en una carrera contra reloj: hobe genuke geure bizi-erritmoari begiratzea, eta erlojupeko lasterketan bizi garela konturatuko gara

Hitz-jolasa